<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эталоны. Стандартные  образцы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Measurement Standards. Reference Materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-0886</issn><publisher><publisher-name>D. I. Mendeleyev Institute for Metrology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20915/2077-1177-2023-19-4-99-113</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmjournal-425</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Современные методы анализа веществ и материалов</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Modern methods of analysis of substances and materials</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методики измерений показателей состава воздушных сред: разработка и применение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Measurement Techniques for the Composition of Air Environments: Development and Application</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономарева</surname><given-names>О. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomareva</surname><given-names>O. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пономарева Ольга Борисовна – ведущий научный сотрудник лаборатории метрологии аналитических измерений и межлабораторных сравнительных испытаний</p><p>620075, г. Екатеринбург, ул. Красноармейская, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga B. Ponomareva – Leading Researcher, Laboratory for Metrology of Analytical Measurements and Interlaboratory Comparisons</p><p>4 Krasnoarmeyskaya St., Yekaterinburg, 620075</p></bio><email xlink:type="simple">ponomareva@uniim.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Канаева</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kanaeva</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канаева Юлия Владимировна – и. о. заведующего лаборатории метрологии аналитических измерений и межлабораторных сравнительных испытаний</p><p>620075, г. Екатеринбург, ул. Красноармейская, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia V. Kanaeva – Acting Head of the Laboratory for Metrology of Analytical Measurements and Interlaboratory Comparisons</p><p>4 Krasnoarmeyskaya St., Yekaterinburg, 620075</p></bio><email xlink:type="simple">metod224@uniim.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гайко</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gaiko</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гайко Мария Владимировна – старший инженер лаборатории метрологии аналитических измерений и межлабораторных сравнительных испытаний </p><p>620075, г. Екатеринбург, ул. Красноармейская, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mariia V. Gaiko – Senior Engineer of the Laboratory for Metrology of Analytical Measurements and Interlaboratory Comparisons</p><p>4 Krasnoarmeyskaya St., Yekaterinburg, 620075</p></bio><email xlink:type="simple">metod224@uniim.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">УНИИМ – филиал ФГУП «ВНИИМ им. Д. И. Менделеева»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">UNIIM – Affiliated Branch of the D. I. Mendeleyev Institute for Metrology<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><fpage>99</fpage><lpage>113</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пономарева О.Б., Канаева Ю.В., Гайко М.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пономарева О.Б., Канаева Ю.В., Гайко М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ponomareva O.B., Kanaeva Y.V., Gaiko M.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rmjournal.ru/jour/article/view/425">https://www.rmjournal.ru/jour/article/view/425</self-uri><abstract><p>Обеспечение достоверности измерений показателей состава воздушных сред (воздуха рабочей зоны, атмосферного воздуха, промышленных выбросов в атмосферу) имеет важное значение для принятия управленческих решений по поддержанию качества окружающей среды. Статья посвящена разработке и применению методик измерений показателей качества воздушных сред. В работе отражены недостатки существующих методик, описана используемая авторами методология создания соответствующих методик, указаны процедуры разработки стандартных образцов, необходимых для проведения внутреннего и внешнего контроля качества результатов измерений, оценивания метрологических характеристик методик, изложена процедура применения методик. Авторы рассматривают возможность разделения методик измерений показателей состава воздушных сред на две стадии: стадию отбора аналитической пробы и стадию измерений содержаний показателей в аналитической пробе, что существенно расширяет возможности разработки и аттестации таких методик и позволяет повысить достоверность информации о качестве измерений. С использованием указанной методологии на данный момент авторами статьи разработано 12 методик измерений показателей состава воздушных сред и 4 стандартных образца утвержденного типа. Работы в данном направлении продолжаются.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Accurate and reliable measurements of the composition of air environments (workplace air, ambient air, industrial air emissions) form a solid basis for decision making in the area of environmental quality. This article deals with the problem of developing and testing techniques for measuring air quality parameters. The disadvantages of the existing techniques are identified. A methodology for creating appropriate techniques is proposed. Procedures for developing reference materials (RMs) for internal and external quality control of measurement results are described, along with approaches to estimating the metrological characteristics of measurement techniques. The process of applying measurement techniques is specified. It is shown that techniques for measuring air quality parameters may be divided for two basic stages, i. e., the stage of analytical sampling and the stage of measuring the required indicators in this sample. This approach expands the possibilities of developing and certifying such techniques, thereby increasing the reliability of measurement results. Using the developed approach, the authors have successfully developed 12 techniques for measuring air quality parameters and four certified reference materials (CRMs). Works in this direction are continued.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>методика измерений</kwd><kwd>показатели состава воздушных сред</kwd><kwd>воздух рабочей зоны</kwd><kwd>атмосферный воздух</kwd><kwd>промышленные выбросы</kwd><kwd>погрешность</kwd><kwd>неопределенность</kwd><kwd>контроль точности</kwd><kwd>стандартный образец</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>measurement technique</kwd><kwd>air environment composition indicators</kwd><kwd>workplace air</kwd><kwd>ambient air</kwd><kwd>industrial emissions</kwd><kwd>measurement error</kwd><kwd>measurement uncertainty</kwd><kwd>accuracy assurance</kwd><kwd>reference material</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Это исследование не получало финансовой поддержки в виде гранта от какой-либо организации государственного, коммерческого или некоммерческого сектора.</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>This research did not receive financial support in the form of a grant from any public, commercial, or non-profit sector organization.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Health, wealth, and air pollution: advancing theory and methods / M. S. O’Neill [et al.] // Environmental Health Perspectives. 2003. Vol. 111, Is. 16. P. 1861–1870. https://doi.org/10.1289/ehp.6334</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Neill M. S., Jerrett M., Kawachi I., Levy J. I., Cohen A. J., Gouveia N. Health, wealth, and air pollution: advancing theory and methods. Environmental Health Perspectives. 2003;111(16):1861–1870. https://doi.org/10.1289/ehp.6334</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Air quality in urban areas: Comparing objective and subjective indicators in European countries / B. Chiarini [et al.] // Ecological Indicators. 2021. Vol. 121. P. 1–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chiarini B., D’Agostino A., Marzano E., Regoli A. Air quality in urban areas: Comparing objective and subjective indicators in European countries. Ecological Indicators. 2021;121:1–9. https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2020.107144</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иситов Д. Т., Каблукова О. Д. Как загрязнение атмосферы влияет на природу // Молодой учёный. 2016. Т. 9, № 9.1 (113.1). С. 34–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isitov D. T., Kablukova O. D. How atmospheric pollution affects nature. Molodoj uchenyj. 2016;9.1(113.1):34–35. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загрязнение воздуха промышленными выбросами // ЭКОЛОГИЯ справочник [сайт]. URL: https://ru-ecology.info/term/77204/ (дата обращения: 04.08.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Air pollution from industrial emissions. Available via: Ecology, reference book. https://ru-ecology.info/term/77204/ [Accessed 4 August 2022]. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Влияние промышленности на загрязнение воздуха // ЭКОЛОГИЯ справочник [сайт]. URL: https://ru-ecology.info/term/77204/ (дата обращения: 04.08.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Impact of industry on air pollution. Available via: Ecology, reference book. https://ru-ecology.info/term/77204/ [Accessed 4 August 2022]. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выбросы загрязняющих веществ в атмосферу: источники и нормирование // ЭКО-союз [сайт]. URL: https://ecotoplivo-msk.ru/eko-bedy/promyshlennye-vybrosy.html (дата обращения: 04.08.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emissions of pollutants into the atmosphere: sources and regulation. Available via: Eco-union. https://ecotoplivo-msk.ru/eko-bedy/promyshlennye-vybrosy.html [Accessed 4 August 2022]. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monn C. Exposure assessment of air pollutants: a review on spatial heterogeneity and indoor/outdoor/personal exposure to suspended particulate matter, nitrogen dioxide and ozone // Atmospheric Environment. 2001. Vol. 35, № 1. P. 1–9. https://doi.org/10.1016/S1352–2310(00)00330-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monn C. Exposure assessment of air pollutants: a review on spatial heterogeneity and indoor/outdoor/personal exposure to suspended particulate matter, nitrogen dioxide and ozone. Atmospheric Environment. 2001;35(1):1–32. https://doi.org/10.1016/S1352–2310(00)00330-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлова Е. Е. Проблемы выбросов в окружающую среду в России и мире // Молодой ученый. 2018. № 23 (209). С. 269–273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlova E. E. Problems of emissions into the environment in Russia and the world. Molodoj uchenyj. 2018;23(209):269–273. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Причины, последствия и решения промышленного загрязнения окружающей среды // EREPORT.RU2006–2023 [сайт]. URL: http://www.ereport.ru/prel/prichiny-posledstviya-i-resheniya-promyshlennogo-zagryazneniya-okruzhayushchej-sredy.htm (дата обращения: 04.08.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Causes , effects and solutions of industrial pollution. Available via: EREPORT.RU. http://www.ereport.ru/prel/prichiny-posledstviya-i-resheniya-promyshlennogo-zagryazneniya-okruzhayushchej-sredy.htm [Accessed 4 August 2022]. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кропанев А. Ю. Методики анализа воздушных сред. Аттестация и организация внутрилабораторного контроля качества результатов анализа // Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2018. Т. 84, № 8 (2018). С. 65–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kropanev A. Yu. Methodologies for analysis of air environment. Certification and arrangement of intra laboratory control of the quality of analysis results. Industrial laboratory. Diagnostics of materials. 2018;84(8):65–70. https://doi.org/10.26896/1028-6861-2018-84-8-65-70 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы мониторинга загрязнения атмосферного воздуха промышленными выбросами // Инфопедия [сайт]. URL: https://infopedia.su/8x671c.html (дата обращения: 04.08.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods for monitoring atmospheric air pollution by industrial emissions. Available via: Infopedia. https://infopedia.su/8x671c.html [Accessed 4 August 2022]. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Standard reference materials (SRMs) for measurement of inorganic environmental contaminants / R. Zeisler [et al.] // Analytical and Bioanalytical Chemistry. 2006. Vol. 386. P. 1137–1151. https://doi.org/10.1007/s00216-006-0785-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeisler R., Murphy K. E., Becker D. A., Clay D. W., Robert K. W., Long St. E. et al. Standard reference materials (SRMs) for measurement of inorganic environmental contaminants. Analytical and Bioanalytical Chemistry. 2006;386:1137–1151. https://doi.org/10.1007/s00216-006-0785-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якупова И. В., Попов Н. С. Методы и устройства наблюдения за окружающей средой. Экологический мониторинг: учебное пособие. Тамбов: Издательство Тамбовского государственного университета, 2009. 188 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jakunina I. V., Popov N. S. Methods and devices for monitoring the environment. Environmental Monitoring: a study guide. Tambov: Izdatel’stvo Tambovskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta; 2009. 188 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богачева А. М., Пономарева О. Б., Канаева Ю. В. Разработка образцов для МСИ и стандартных образцов для обеспечения качества результатов измерений показателей состава воздушных сред // Стандартные образцы. 2018. Т. 4. № 3–4. С. 43–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogacheva A. M., Ponomareva O. B., Kanaeva Y. V. Development of interlaboratory comparison test samples and reference materials for the quality assurance of air composition measurements. Reference Materials. 2018;14(3–4):43–50. https://doi.org/10/20915/2077-1177-2018-14-3-14-43-50 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
