<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эталоны. Стандартные  образцы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Measurement Standards. Reference Materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-0886</issn><publisher><publisher-name>D. I. Mendeleyev Institute for Metrology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20915/2077-1177-2023-19-3-21-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmjournal-400</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Стандартные образцы</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Reference materials</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Биологические стандартные образцы: актуальные вопросы разработки и порядка аттестации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biological Reference Materials: Topical Issues of Development and Certification Procedure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гегечкори</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gegechkori</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гегечкори Владимир Ираклиевич –  канд. фарм. наук, доцент кафедры фармацевтической и токсикологической химии им. А. П. Арзамасцева Института фармации им. А. П. Нелюбина </p><p>ResearcherID AAD-2259–2019</p><p>119571, г. Москва, Проспект Вернадского, д. 96, к.1 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Gegechkori – C and. Sci. (Pharm.), Associate Professor of the Department of Pharmaceutical and Toxicological Chemistry named after A. P. Arzamastsev of A. P. Nelyubin Institute of Pharmacy</p><p>ResearcherID AAD-2259–2019</p><p>96k1 Vernadsky Avenue, Moscow, 119571</p></bio><email xlink:type="simple">vgegechkori@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9910-9097</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шатилина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shatilina</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шатилина Анастасия Андреевна –  старший лаборант кафедры фармацевтической и токсикологической химии им. А. П. Арзамасцева Института фармации им. А. П. Нелюбина</p><p>119571, г. Москва, Проспект Вернадского, д. 96, к.1 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia A. Shatilina –  Senior Laboratory Assistant at the Department of Pharmaceutical and Toxicological Chemistry named after A. P. Arzamastsev of A. P. Nelyubin Institute of Pharmacy</p><p>96k1 Vernadsky Avenue, Moscow, 119571</p></bio><email xlink:type="simple">shatilina_a_a@staff.sechenov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шульга</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shulga</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шульга Николай Андреевич –  старший лаборант кафедры фармацевтической и токсикологической химии им. А. П. Арзамасцева Института фармации им. А. П. Нелюбина</p><p>119571, г. Москва, Проспект Вернадского, д. 96, к.1 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolai A. Shulga – Senior Laboratory Assistant at the Department of Pharmaceutical and Toxicological Chemistry named after A. P. Arzamastsev of A. P. Nelyubin Institute of Pharmacy</p><p>96k1 Vernadsky Avenue, Moscow, 119571</p></bio><email xlink:type="simple">shulga_n_a@staff.sechenov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петухова</surname><given-names>Я. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petukhova</surname><given-names>Ya. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петухова Ярослава Дмитриевна –  студентка 4 курса Института Фармации им. А. П. Нелюбина</p><p>119571, г. Москва, Проспект Вернадского, д. 96, к.1 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yaroslava D. Petukhova – S tudent of the A. P. Nelyubin Institute of Pharmacy</p><p>96k1 Vernadsky Avenue, Moscow, 119571</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8232-6682</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Смирнов Валерий Валерьевич – д -р фарм. наук, доцент, профессор кафедры фармацевтической и токсикологической химии им. А. П. Арзамасцева Института фармации им. А. П. Нелюбина</p><p>119571, г. Москва, Проспект Вернадского, д. 96, к.1 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valery V. Smirnov –  Dr. Sci. (Pharm.), Associate Professor, Professor of the Department of Pharmaceutical and Toxicological Chemistry named after of A. P. Nelyubin Institute of Pharmacy</p><p>96k1 Vernadsky Avenue, Moscow, 119571</p></bio><email xlink:type="simple">smirnov_v_v_1@staff.sechenov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8779-3573</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Раменская</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ramenskaya</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Раменская Галина Владиславовна –  д-р фарм. наук, профессор, директор Института фармации им. А. П. Нелюбина</p><p>119571, г. Москва, Проспект Вернадского, д. 96, к.1 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina V. Ramenskaya –  Dr. Sci. (Pharm.), Professor, Director of A. P. Nelyubin Institute of Pharmacy</p><p>96k1 Vernadsky Avenue, Moscow, 119571</p></bio><email xlink:type="simple">ramenskaya_g_v@staff.sechenov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова (Сеченовский Университет)»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I. M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation (Sechenov University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>19</volume><issue>3</issue><fpage>21</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гегечкори В.И., Шатилина А.А., Шульга Н.А., Петухова Я.Д., Смирнов В.В., Раменская Г.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гегечкори В.И., Шатилина А.А., Шульга Н.А., Петухова Я.Д., Смирнов В.В., Раменская Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gegechkori V.I., Shatilina A.A., Shulga N.A., Petukhova Y.D., Smirnov V.V., Ramenskaya G.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rmjournal.ru/jour/article/view/400">https://www.rmjournal.ru/jour/article/view/400</self-uri><abstract><p>Современные международные требования в сфере стандартизации лекарственных средств определяют актуальность разработки стандартных образцов (СО) для контроля качества лекарственных препаратов различного происхождения, в том числе и биологического. В связи со сложностью мониторинга качества биопрепаратов, обусловленной вариабельностью используемых биологических систем, первоочередной является разработка и аттестация биологических СО. Целью данного обзора является изложение порядка разработки и аттестации биологических СО, включая рассмотрение общих принципов проведения испытаний и расчета метрологических характеристик, на основании анализа отечественной и зарубежной нормативной базы по СО.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Modern international requirements in the field of drug standardization determine the relevance of the development of reference materials (RMs) for quality control of medicinal products of various origins, including biological ones. Due to the complexity of monitoring the quality of biological products caused by the variability of the biological systems used, the development and certification of biological RMs is a priority. The purpose of this review is to describe the procedure for the development and certification of biological RMs, including consideration of the general principles for testing and calculating metrological characteristics based on an analysis of the domestic and foreign regulatory framework for RMs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биологические стандартные образцы</kwd><kwd>контроль качества лекарственных средств</kwd><kwd>биологические лекарственные средства</kwd><kwd>аттестация стандартных образцов</kwd><kwd>Государственная фармакопея РФ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biological reference materials</kwd><kwd>quality control of medicinal products</kwd><kwd>biological medicinal products</kwd><kwd>certification of reference materials</kwd><kwd>State Pharmacopoeia of the Russian Federation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные подходы к разработке стандартных образцов лекарственных средств / О. Ю. Щепочкина [и др.] // Химикофармацевтический журнал. 2020. Т. 54, № 7. C. 49–54. https://doi.org/10.30906/0023-1134-2020-54-7-49-54</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchepochkina O. Y., Gegechkori V. I., Prokof’eva V.I., Chepilo D. A., Levko A. A., Chadova N. N., Shestakov V. N. Modern approaches to the development of standard samples of drugs. Pharmaceutical chemistry journal. 2020;54(7):761–765. (In Russ.). https://doi.org/10.1007/s11094–020–02267-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная фармакопея Российской Федерации. XIV изд. М. // Федеральная электронная медицинская библиотека Министерства здравоохранения Российской Федерации [Сайт]. URL: http://www.femb.ru (дата обращения: 12.07.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Pharmacopoeia of the Russian Federation. XIV ed. Moscow. Available at: http://www.femb.ru (date of access: 12.07.2022) (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ международного опыта по созданию информационно-аналитических баз стандартных образцов / А. В. Козлович [и др.] // Ведомости Научного центра экспертизы средств медицинского применения. 2017. Т. 7, № 4. С. 242–250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlovich A. V., Kotikov V. N., Korsun L. V., Kalinichev S. A. Analysis of international experience in creating reference standards databases. The Bulletin of the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products. 2017;7(4):242–250. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные подходы к разработке стандартных образцов для оценки качества фармацевтических субстанций / В. А. Меркулов [и др.] // Химико-фармацевтический журнал. 2015. Т. 49, № 11. С. 54–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merkulov V. A., Sakanyan E. I., Volkova R. A., Klimov V. I., Shemeryankina T. B., Yashkir V. A. Modern approaches to the development of standard models for assessing the quality of pharmaceutical substances. Pharmaceutical chemistry journal. 2015;49(11):54–56. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ потребностей в стандартных образцах, предназначенных для оценки качества биологических лекарственных средств / В. И. Климов [и др.] // БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение. 2017. Т. 17, № 2. С. 87–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimov V. I., Sakanyan E. I., Volkova R. A., Fadeykina O. V., Movsesyants A. A., Lebedinskaya E. V. et al. Analysis of the demand for reference standards used in quality evaluation of biologicals. BIOpreparations. Prevention, Diagnosis, Treatment. 2017;17(2):87–94. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Recommendations for the preparation, characterization and establishment of international and other biological reference standards (revised 2004), Annex 2, TRS No 932 // World Health Organization. URL: https://www.who.int/publications/m/item/annex-2-trs-no-932 (дата обращения: 12.07.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations for the preparation, characterization and establishment of international and other biological reference standards (revised 2004), Annex 2, TRS No 93. Available at: https://www.who.int/publications/m/item/annex-2-trs-no-932</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biosimilars-why terminology matters / M. Weise [et al.] // Nature Biotechnology. 2011. Vol. 29, № 8. P. 690–693. https://doi.org/10.1038/nbt.1936</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weise M., Bielsky M.-Ch., De Smet K., Ehmann F., Ekman N., Narayanan G., Heim H.-K. Biosimilars-why terminology matters. Nature Biotechnology. 2011;29(8):690–693. https://doi.org/10.1038/nbt.1936</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Expert Committee on Biological Standarisation. Proposed projects for endorsement 63rd report: WHO TRS № 980: 2012. WHO, Geneva (2014) // World Health Organization. URL: https://www.who.int/publications/i/item/9789241209802 (дата обращения: 12.07.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Expert Committee on Biological Standarisation. Proposed projects for endorsement 63rd report: WHO TRS № 980: 2012. WHO, Geneva (2014). Available at: https://www.who.int/publications/i/item/9789241209802</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные вопросы стандартных образцов в сфере обращения биологических лекарственных средств / Р. А. Волкова [и др.] // БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение. 2016. Т. 16, № 4. С. 229–236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova R. A., Fadeikina O. V., Klimov V. I., Sakanyan E. I., Olefir Yu. V., Merkulov V. A. et al. Topical issues related to reference standards in the sphere of circulation of biological products. BIOpreparations. Prevention, Diagnosis, Treatment. 2016;16(4):229–236. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стандартные образцы как средство метрологического обеспечения аналитических методов контроля медицинских иммунобиологических препаратов (МИБП) / И. В. Борисевич [и др.] // Биопрепараты. Профилактика, диагностика, лечение. 2010. № 4. С. 8–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisevich I. V., Petukhov V. G., Volkova R. A., Ustinnikova O. B., Fadeykina O. V., Malkova V. I. Standard samples as a tool to provide metrology of analytical methods of immunobiological medicines (IM) monitoring. Biopreparations. Prevention, Diagnosis, Treatment. 2010;(4):8–10. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разработка порядка аттестации стандартного образца рекомбинантного активированного фактора свертывания крови VII для подтверждения подлинности методом пептидного картирования / Е. В. Шведова [и др.] // Гематология и трансфузиология. 2018. Vol. 63, № 4. P. 334–342. https://doi.org/10.25837/HAT.2019.68.74.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shvedova E. V., Ustinnikova O. B., Rounova O. B., Volkova R. A., Bondarev V. P., Smolov M. A. et al. The development of industry standard sample qualification procedure of recombinant activated blood clotting factor VII for proving of identity by peptide mapping method. Russian Journal of Hematology and Transfusiology. 2018;63(4):334–342. (In Russ.). https://doi.org/10.25837/HAT.2019.68.74.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадейкина О. В., Волкова Р. А. Разработка порядка аттестации стандартных образцов биологических лекарственных средств // Химикофармацевтический журнал. 2017. Т. 51, № 8. C. 44–50. https://doi.org/10.30906/0023-1134-2017-51-8-44-50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fadeikina O. V., Volkova R. A. Elaboration of certification procedures for reference standards of biological drugs. Pharmaceutical chemistry journal. 2017;51(8):44–50. https://doi.org/10.30906/0023-1134-2017-51-8-44-50</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
