Шмигельский Илья Юрьевич – канд. техн. наук, руководитель Научно-исследовательской лаборатории госэталонов в области измерений массы и силы
190005, г. Санкт-Петербург, Московский пр., 19
Ilya Yu. Shmigelsky – Cand. Sci. (Eng.), Head of the Mass and Force Laboratory
19 Moskovskiy ave., St. Petersburg 190005
Андреев Дмитрий Викторович – инженер 1 категории Научно-исследовательской лаборатории госэталонов в области измерений массы и силы
190005, г. Санкт-Петербург, Московский пр., 19
Dmitrii V. Andreev – 1st category Engineer of the Mass and Force Laboratory
19 Moskovskiy ave., St. Petersburg 190005
Остривной Александр Федорович – ведущий инженер лаборатории Научно-исследовательской лаборатории госэталонов в области измерений массы и силы
190005, г. Санкт-Петербург, Московский пр., 19
Aleksandr F. Ostrivnoi – Lead Engineer of the Mass and Force Laboratory
19 Moskovskiy ave., St. Petersburg 190005
Сычев Владимир Владимирович – инженер Научно-исследовательской лаборатории госэталонов в области измерений массы и силы
190005, г. Санкт-Петербург, Московский пр., 19
Vladimir V. Sychev – Engineer of the Mass and Force Laboratory
19 Moskovskiy ave., St. Petersburg 190005
В данной статье рассматривается проблема поверки большегрузных весов существующими на данный момент методами, которые подразумевают использование эталонных гирь, а также возможность расширения области применения эталонов силы для поверки большегрузных весов. Суть обозначенных вопросов состоит: в наличии технологических и экономических трудностей при применении данных методов передачи единицы величины; в несоответствии нормируемых метрологических характеристик средств измерений массы и эталонов силы.
Авторами предложен новый метод передачи единицы величины большегрузным весам с применением силовоспроизводящих гидравлических машин в качестве эталонов единицы силы. В ходе исследования опробован данный метод, а также сформулированы требования к эталонам силы, применяемым для поверки большегрузных весов, и проведены экспериментальные исследования в целях проверки соответствия эталонов силы этим требованиям. На примере гидравлических силовоспроизводящих машин показано соответствие эталонов силы данным требованиям.
Описан подход к метрологическому обеспечению измерений больших масс с применением эталонов единицы силы. Новый метод передачи единицы величины на основе этого подхода имеет перспективу стать самым распространенным и доступным методом поверки большегрузных весов ввиду относительной простоты реализации данного метода. Поэтому целесообразно расширить области применения существующих эталонов силы 1 разряда.
This article discusses the problem of verification of heavy scales by currently existing methods that involve the use of reference weights and the possibility of expanding the scope of force standards for verification of heavy scales. The essence of the problem is the existence of technological and economic difficulties in the application of these methods of transferring a measurement unit, as well as the incompatibility between the normalized metrological characteristics of mass measuring instruments and force standards.
The authors proposed a new method for transferring a measurement unit to heavy scales using force-reproducing hydraulic machines as force standards. Within the research, this method was tested, the requirements for force standards used for verification of heavy scales were formed, and experimental studies were carried out in order to verify the compliance of force standards with these requirements. On the example of hydraulic force-reproducing machines, the compliance of force standards with these requirements was shown.
There is described an approach to the metrological support of measurements of large masses using force standards. In view of the relative ease of the method implementation, a new method of transferring a measurement unit based on this approach has the prospect of becoming the most common and accessible method for verification of heavy scales. Therefore, it is advisable to expand the scope of existing 1st category force standards.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.