<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эталоны. Стандартные  образцы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Measurement Standards. Reference Materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-0886</issn><publisher><publisher-name>D. I. Mendeleyev Institute for Metrology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20915/2077-1177-2019-15-1-29-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmjournal-190</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Стандартные образцы</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Reference materials</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование висмутсодержащих стекловидных образцов для определения переходных элементов люминесцентным методом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bismuth-containing glassy reference materials for establishing the content of transition elements using luminescent-based methods</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4701-5288</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Борисова Валентина Васильевна – доцент кафедры метрологии и стандартизации, Российская Федерация, 119454, Москва, проспектВернадского, д. 78</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina V. Borisova – associate professor of the Department of metrology and standardization, 78, Vernadskogo ave., Moscow, 119454, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">vv_borisova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутвицкий</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutvitsky</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кутвицкий Валентин Александрович – профессор, профессор кафедры метрологии и стандартизации, Российская Федерация, 119454, Москва, проспект Вернадского, д. 78</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentin A. Kutvitsky – professor, professor of the metrology and standardization Department, 78, Vernadskogo ave., Moscow, 119454, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">kutvolga@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миронова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mironova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Миронова Елена Валерьевна – старший преподаватель кафедры аналитической химии имени Алимарина И. П., Российская Федерация, 119454, Москва, проспект Вернадского, д. 78</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Mironova – teacher, Department of Analytical Chemistry named Alimarin I. P., 78, Vernadskogo ave., Moscow, 119454, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">mironova_ev@mitht.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Романова Инна Алексеевна – аспирантка кафедры метрологии и стандартизации, Российская Федерация, 119454, Москва, проспектВернадского, д. 78</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Inna A. Romanova – post-graduate student of the Metrology and Standardization Department, 78, Vernadskogo ave., Moscow, 119454, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">romanova_i@mirea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Останина</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostanina</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Останина Ольга Ивановна – доцент кафедры метрологии и стандартизации, Российская Федерация, 119454, Москва, проспектВернадского, д. 78</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga I. Ostanina – associate professor of the Department of metrology and standardization, 78, Vernadskogo ave., Moscow, 119454, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">ostanina@mirea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «МИРЭА – Российский технологический университет» (РТУ МИРЭА)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MIREA – Russian Technological University (RTU MIREA)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>1</issue><fpage>29</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борисова В.В., Кутвицкий В.А., Миронова Е.В., Романова И.А., Останина О.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борисова В.В., Кутвицкий В.А., Миронова Е.В., Романова И.А., Останина О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borisova V.V., Kutvitsky V.A., Mironova E.V., Romanova I.A., Ostanina O.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rmjournal.ru/jour/article/view/190">https://www.rmjournal.ru/jour/article/view/190</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Для анализа огромного числа оксидных материалов используются современные экспрессные методы аналитического контроля, возможности которых ограничиваются отсутствием универсальных гомогенных, однородных образцов сравнения. Наиболее эффективным способом приготовления таких образцов сравнения является метод стеклования. Наибольший интерес представляют стеклообразные образцы висмутборатных систем. Ранее висмутатно-боратные стеклообразные образцы были использованы в качестве образцов сравнения для определения состава сложных оксидных систем рентгенофлуоресцентным методом (РФлА).</p></sec><sec><title>Цель работы</title><p>Цель работы. Рассмотрены проблемы синтеза и применения висмутатно-боратных стеклообразных образцов сравнения для определения содержания переходных элементов в составе оксидных соединений и смесей методом люминесцентного анализа. Методы исследования. В качестве метода исследования применяли люминесцентный метод анализа, обладающий большой селективностью и низкими пределами обнаружения элемента-примеси в контролируемых объектах (обычно составляют 1 · 10–6–1 · 10–4 % масс.).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Показано, что висмутатно-боратные стеклообразные образцы обладают способностью к люминесценции под действием ультрафиолетового излучения в видимом диапазоне при температуре 77 К. Установлено, что введение в состав образцов оксидов переходных и редкоземельных элементов приводит к тушению экситонной полосы излучения стекол при температуре 77 К и появлению полос характеристического излучения ионов РЗЭ как при температуре 77 К, так и при температуре 298 К. Обнаружено, что стекловидные образцы, легированные оксидами переходных элементов, тушат люминесценции как ионов висмута, так и ионов РЗЭ при температуре 77 К. По результатам исследования разработаны методики определения содержания элементов тушителя в оксидных материалах и оценены их метрологические характеристики.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Modern express methods of analytical control are widely used for monitoring the quality of oxide materials. However, the possibilities of these methods are currently limited by the lack of versatile homogeneous reference materials (RMs). Such RMs can be produced most effectively by vitrification methods. In this connection, glassy RMs based on bismuthborate systems are of great interest. In the earlier research, bismuth-borate RMs were used for comparison purposes in determining the composition of complex oxide systems using the X-ray fluorescence method. This work considers issues associated with the synthesis and application of bismuth-borate glassy RMs for determining the content of transition elements in oxide compounds and mixtures using luminescence analysis. Luminescence analysis was used as a research method due to its high selectivity and low detection limits with respect to elemental impurities in controlled objects (usually constituting 1 · 10–6–1 · 10–4 wt %). Bismuth-borate glassy RMs are shown to be capable of luminescence under UV radiation in the visible range at the temperature of 77 K. It is established that the introduction of the oxides of transition and rare earth elements (REE) into the RM composition leads to the quenching of the exciton emission band in the glasses studied at 77 K, as well as to the appearance of bands typical of REE ion radiation both at 77 K and at 298 K. Glassy RMs doped with transitionelement oxides are found to quench the luminescence of both bismuth and REE ions at the temperature of 77 K. On the basis of the results obtained, procedures for determining the content of quenching elements in oxide materials have been developed. The metrological characteristics of these procedures have been evaluated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>висмутатно-боратные стекловидные образцы</kwd><kwd>люминесценция</kwd><kwd>спектры люминесценции</kwd><kwd>ионы редкоземельных элементов</kwd><kwd>тушение люминесценции</kwd><kwd>переходные элементы</kwd><kwd>градуировочная зависимость</kwd><kwd>метрологические характеристики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bismuth-borate glassy reference materials</kwd><kwd>luminescence</kwd><kwd>luminescence spectra</kwd><kwd>rare-earth ions</kwd><kwd>luminescence quenching</kwd><kwd>transition elements</kwd><kwd>calibration dependency</kwd><kwd>metrological characteristics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутвицкий В. А., Борисова В. В., Миронова Е. В., Маруф М. Разработка способа синтеза многофункциональных стекловидных образцов на основе стеклообразующих флюсов системы Bi2O3-B2O3 // Стандартные образцы. 2015. № 4. С. 34–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutivitskij V. A., Borisova V. V., Mironova E. V., Maruf M. Development of the method of synthesis for polyfunctional vitreous samples on the basis of glassy flux in Bi2O3-B 2O3 system. Reference materials. 2015;4:34–45 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 8.531-2002 Государственная система обеспечения единства измерений. Стандартные образцы состава монолитных и дисперсных материалов. Способы оценивания однородности. М.: ИПК Издательство стандартов, 2002. 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 8.531-2002. State system for ensuring the uniformity of measurements. Reference materials of composition of solid and disperse materials. Ways of homogeneity assessment. IPK Izdatelstvo standartov, Moscow, 2002, 12 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р 50.2.031-2003 Государственная система обеспечения единства измерений. Стандартные образцы состава и свойств веществ и материалов. Методика оценивания характеристики стабильности. М.: ИПК Издательство стандартов, 2003.7 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R 50.2.031-2003. State system for ensuring the uniformity of measurements. Reference materials for the composition and properties of substances and materials. Procedure for assessing stability characteristics. IPK Izdatelstvo standartov, Moscow, 2003, 7 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пустоваров В. А. Спектроскопия редкоземельных ионов. Учебно-электронное текстовое издание, 2016. Екатеринбург: УрФУ. 69 с.; https://stady.urfu.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pustovarov V. A. Rare-earth ion spectroscopy. Electronic publication. UrFU, Ekaterinburg. 2016. 69 p. https://www.stady.urfu.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шульгин Б. В., Полупанова Т. И., Кружалов А. В. и др. Ортогерманат висмута. Свердловск: Уральское отд. В/О «Внешторгиздат», 1992. 170 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shulgin B. V., Polupanova T. I., Kruzhalov A. V. et al. Bismuth Orthogermanate. Sverdlovsk, Vneshtorgizdat, 1992, 170 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марфунин А. С. Спектроскопия, люминесценция и радиационные центры в минералах. М.: Недра, 1985. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marfunin A. S. Spectroscopy, luminescence and radiation centers in minerals. Moscow, Nedra, 1985, 320 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко В. С. Химические и материаловедческие аспекты исследования поликристаллических висмутсодержащих высокотемпературных сверхпроводников // Успехи химии, 2008. Т. 77, № 6. С. 585–614.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko V. S. Chemical and materials science aspects of the studies of polycrystalline bismuth-based high-temperature superconductors. Russian Chemical Reviews, 2008;77(6): 585–614 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полуэктов Н. С. Спектроскопия в координационной и аналитической химии. Киев: Наукова Думка, 1990. 119 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poluektov N. S. Spectroscopy in coordination and analytical chemistry. Kiev, Naukova Dumka, 1990, 119 p (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РМГ 61–2010 ГСИ. Показатели точности, правильности, прецизионности методик количественного химического анализа. Методы оценки. М.: Стандартинформ, 2012. 58 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RMG 61–2010 Accuracy, trueness and precision measures of the procedures for quantitative chemical analysis. Methods of evaluation. Standartinform, Moscow, 2012, 58 p (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
