<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эталоны. Стандартные  образцы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Measurement Standards. Reference Materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-0886</issn><publisher><publisher-name>D. I. Mendeleyev Institute for Metrology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20915/2077-1177-2017-13-2-37-47</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmjournal-137</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Сличения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Comparisons</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Межлабораторные сравнительные испытания в минералогических работах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Interlaboratory comparison tests  in mineralogical works</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ожогина</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ozhogina</surname><given-names>Elena G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р геол.-минерал. наук, зав. минералогическим отделом Федерального государственного бюджетного учреждения «Всероссийский институт минерального сырья им. Н.М. Федоровского» (ФБГУ «ВИМС»).</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Geol.-Min.), Head of the Mineralogy Department, Federal State Budgetary Institution «All-Russian Scientific-Research Institute of Mineral Resources named after N. M. Fedorovsky»</p></bio><email xlink:type="simple">vims-ozhogina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедева</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedeva</surname><given-names>Maria I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>гл. метролог Федерального государственного бюджетного учреждения «Всероссийский институт минерального сырья им. Н.М. Федоровского» (ФБГУ «ВИМС»).</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head metrologist, Federal State Budgetary Institution «All-Russian Scientific-Research Institute of Mineral Resources named after N. M. Fedorovsky»</p></bio><email xlink:type="simple">lebedeva.vims@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбатова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbatova</surname><given-names>Elena A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р геол.-минерал. наук, зам. заведующего минералогического отдела Федерального государственного бюджетного учреждения «Всероссийский институт минерального сырья им. Н.М. Федоровского» (ФБГУ «ВИМС»).</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Geol.-Min.), Deputy Head of the Mineralogy Department, Federal State Budgetary Institution «All-Russian Scientific-Research Institute of Mineral Resources named after N. M. Fedorovsky»</p></bio><email xlink:type="simple">lena_gorbatova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Всероссийский институт минерального сырья им. Н.М. Федоровского»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Scientific-Research Institute of Mineral Resources Named After N.M. Fedorovsky (VIMS)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>37</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ожогина Е.Г., Лебедева М.И., Горбатова Е.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ожогина Е.Г., Лебедева М.И., Горбатова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ozhogina E.G., Lebedeva M.I., Gorbatova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rmjournal.ru/jour/article/view/137">https://www.rmjournal.ru/jour/article/view/137</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение: Деятельность ФГБУ «ВИМС» направлена на обеспечение точности и сопоставимости результатов минералого-аналитических исследований, сопровождающих геологоразведочные и технологические работы. Оценка качества результатов исследований осуществляется метрологическими инструментами, одним из которых являются межлабораторные сравнительные испытания. </p></sec><sec><title>Цель работы</title><p>Цель работы: Цель межлабораторных сравнительных испытаний (МСИ) – оценка результатов рентгенографического количественного фазового анализа искусственной смеси минералов и подтверждение технической компетентности испытательных лабораторий.</p></sec><sec><title>Методы исследования</title><p>Методы исследования: Порядок проведения межлабораторных сравнительных испытаний: разработка программы и ее утверждение; сбор и регистрация заявок от лабораторий, желающих принять участие в Программе МСИ; подготовка и единовременная рассылка образцов для контроля с сопутствующими информационными материалами участникам эксперимента; статистическая обработка полученных результатов; оформление, утверждение и рассылка документов, подтверждающих участие лабораторий. Образец для контроля представлен гомогенизированной искусственной смесью минералов (кварц, каолинит, кальцит и пирит). Контроль точности (качества) результатов испытаний осуществлялся рентгенографическим количественным фазовым анализом.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: Результаты МСИ показали высокий уровень компетентности испытательных лабораторий. Суммарный процент сомнительных и неудовлетворительных результатов составил менее 11%, процент невыполненных равен нулю. Межлабораторные сравнительные испытания в минералогических работах являются важным инструментом для контроля компетентности испытательных лабораторий.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title> Introduction</title><p> Introduction. Activities of FSBI “VIMS” are aimed at ensuring accuracy and comparability of the results of mineralogical analyses accompanying exploration and technological work. Evaluation of the research result quality is carried out with the help of various metrological instruments, one of which is an interlaboratory comparison test.</p></sec><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. The purpose of interlaboratory comparison tests (ICTs) is to assess the results of X-ray quantitative phase analysis of an artificial mixture of minerals and to confirm the level of competence of testing laboratories.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The procedure for conducting interlaboratory comparison tests is as follows: development of the programme and its approval; collecting and registering applications from laboratories, willing to participate in the ICT programme; preparation and simultaneous sending of control samples with accompanying information materials to those participating in the experiment; statistical processing of obtained results; drawing up, approval and circulation of documents confirming participation of the laboratories. The control sample is a homogenized artificial mixture of minerals (quartz, kaolinite, calcite and pyrite). The accuracy (quality) control of test results was carried out by X-ray quantitative phase analysis.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The ICT results showed a high level of competence of testing laboratories. For unreliable and unsatisfactory results percentages total less than 11%, the percentage for unfulfilled results is equal to zero. Interlaboratory comparison tests in mineralogical works are an important means for controlling competence of testing laboratories.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>испытательные лаборатории</kwd><kwd>межлабораторные сравнительные испытания</kwd><kwd>точность и сопоставимость результатов испытаний</kwd><kwd>образец для контроля точности результатов испытаний</kwd><kwd>рентгенографический количественный фазовый анализ</kwd><kwd>метрологическая оценка</kwd><kwd>однофакторный дисперсионный анализ</kwd><kwd>однородность искусственной смеси минералов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>testing laboratories</kwd><kwd>interlaboratory comparison tests</kwd><kwd>accuracy and comparability of test results</kwd><kwd>a sample for accuracy control of test results</kwd><kwd>X-ray quantitative phase analysis</kwd><kwd>metrological evaluation</kwd><kwd>one-way analysis of variance</kwd><kwd>homogeneity of an artificial mixture of minerals</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожогин Д.О., Ожогина Е.Г. Перспективы развития количественных методов минералогического анализа //Разведка и охрана недр. 2017. № 4. С.33-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozhogin D.O., Ozhogina E.G.  Future development of quantitative methods of mineralogical analysis. Prospect of mineral resources, 2017, no.4, pp.33-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tamer M. Quantitative Phase Analysis Based on Rietveld Structure Refinement for Carbonate Rocks // Journal of Modern Physics. 2013. № 4. pp.1149-1157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tamer M. Quantitative Phase Analysis Based on Rietveld Structure Refinement for Carbonate Rocks.  Journal of Modern Physics, 2013, no.4, pp.1149-1157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AL-Dhahir T. Quantitative Phase Analysis for Titanium Dioxid From X-Ray Powder Diffraction Data Using The Rietveld Method // Diyala Journal For Pure Sciences. 2013. Vol. 9. №. 2. pp.108 – 119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AL-Dhahir T. Quantitative Phase Analysis for Titanium Dioxid From X-Ray Powder Diffraction Data Using The Rietveld Method.  Diyala Journal For Pure Sciences, 2013, Vol. 9, no. 2, pp. 108 – 119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quantification of crystalline fraction of solid slag film using X-ray powder diffraction / Yang Changlin et al // Powder Diffraction. Vol. 31, № 1. 2016, pp. 40-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Changlin Yang, Guanghua Wen, Ping Tang, Chaochao Xi and Qihao Sun. Quantification of crystalline fraction of solid slag film using X-ray powder diffraction . Powder Diffraction, Vol. 31, 2016, no. 1,  pp. 40-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun M. X. Hu, X. Zhou, J. Gu Determination of minor quantities of linezolid polymorphs in a drug substance and tablet formulation by powder X-ray diffraction technique // Powder Diffraction. Vol. 32. 2017. № 2. pp. 78-85. doi: https://doi.org/10.1017/S0885715617000069</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun M. X. Hu, X. Zhou, J. Gu Determination of minor quantities of linezolid polymorphs in a drug substance and tablet formulation by powder X-ray diffraction technique . Powder Diffraction, 2017, Vol. 32,  no. 2, pp. 78-85. doi: https://doi.org/10.1017/S0885715617000069</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uday Das, Tanusri Dey, Paramita Chatterjee, Alok K. Mukherjee Structure determination from X-ray powder diffraction, DFT calculation, and Hirshfeld surface analysis of two fused bicyclic and tricyclic compounds // Powder Diffraction. 2017. Vol. 32. № 2. pp. 86-92. doi: https://doi.org/10.1017/S0885715617000173</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uday Das, Tanusri Dey, Paramita Chatterjee, Alok K. Mukherjee  Structure determination from X-ray powder diffraction, DFT calculation, and Hirshfeld surface analysis of two fused bicyclic and tricyclic compounds. Powder Diffraction, 2017, Vol. 32, no. 2, pp. 86-92. doi: https://doi.org/10.1017/S0885715617000173</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мошкова М.В. Обеспечение качества лабораторно-аналитических исследований твердых полезных ископаемых // Недропользование XXI век. 2001. № 3 (78). С.68-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moshkova M.V. Quality assurance laboratory and analytic researches of firm minerals. Subsurface management XXI century. 2001. no. 3 (78). pp.68-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Finkelman R.B., Fiene F.L., Miller R.N., Simon F.0. Interlaboratory Comparison of Mineral Constituents in a Sample from the Herrin (No. 6) Coal Bed from Illinois // U. S. G E 0 l 0 G I C A l S U R V E Y C I R C U l A R 9 3 2. 1984. URL: https://pubs.usgs.gov/circ/1984/0932/report.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">8 . Finkelman R.B., Fiene F.L., Miller R.N., Simon F.0. Interlaboratory Comparison of Mineral Constituents in a Sample from the Herrin (No. 6) Coal Bed from Illinois. U. S. G E 0 l 0 G I C A l S U R V E Y C I R C U l A R 9 3 2. 1984. Available at: https://pubs.usgs.gov/circ/1984/0932/report.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">By Eng, Dra. Rosário Amaral, Rui Lucas. Interlaboratory Comparison of Analytical Results a Measure of Quality Control // URL: http://www.micromeritics.com/Repository/Files/Interlaboratory_Comparison_of_Analytical_Results_a_Measure_of_Quality_Control.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">By Eng,  Dra. Rosário Amaral,  Rui Lucas. Interlaboratory Comparison of Analytical Results a Measure of Quality Control.  Available at:http://www.micromeritics.com/Repository/Files/Interlaboratory_Comparison_of_Analytical_Results_a_Measure_of_Quality_Control.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ILAC-P9:06/2014 ILAC Policy for Participation in Proiciency Testing Activities in the accreditation process for inspection bodies.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ILAC-P9:06/2014 ILAC Policy for Participation in Proiciency Testing Activities in the accreditation process for inspection bodies.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ ИСО/МЭК 17025-2009 Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий. Стандартинформ, 2012. 29 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST ISO/IEC 17025:2009 General requirements for the competence of testing and calibration laboratories. Moscow, Standartinform Publ., 2012, 29 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Критериев аккредитации, перечня документов, подтверждающих соответствие заявителя, аккредитованного лица критериям аккредитации, и перечня документов в области стандартизации, соблюдения требований которых заявителями, аккредитованными лицами обеспечивает их соответствие критериям аккредитации: приказ Минэкономразвития РФ от 30 мая 2014 г. № 326 (Москва) // Рос. газета. - 2014. - 27 авг. URL: http:www. http://rg.ru/2014/08/27/akkreditacia-dok. html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Economic Development No. 326 of 30/05/2014 “On approval of accreditation criteria, of the list of documents confirming the compliance of applicant and accredited entity’s with accreditation criteria, and the list of regulatory documents in the field of standardization, the compliance with which ensures the applicants’ and accredited entities’ conformity with accreditation criteria”. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ ИСО/МЭК 17043-2013 Оценка соответствия. Основные требования к проведению проверки квалификации // Стандартинформ, 2014. 34 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST ISO/IEC 17043:2013 Conformity assessment.  General requirements for proficiency testing. Moscow, Standartinform Publ., 2014, 34 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РМГ 103-2010 ГСИ. Проверка квалификации испытательных (измерительных) лабораторий, осуществляющих испытания веществ, материалов и объектов окружающей среды (по составу и физико-химическим свойствам) посредством межлабораторных сравнительных испытаний // Стандартинформ, 2011. 39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RMG  103-2010 State system for ensuring the uniformity of measurements. Proficiency testing of test (measurement) laboratories, conducting the tests of substances, materials and environmental objects (for composition and physico-chemical properties) by means of interlaboratory comparisons. Moscow, Standartinform Publ., 2011, 39 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РД «Управление качеством аналитических и минералогических работ. Организация и проведение межлабораторных сравнительных испытаний в лабораторной службе МПР России». 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GD "Quality management of analytical and mineralogical work. The organization and carrying out of comparative tests in the laboratory service of the MNR of Russia". 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МР НСОММИ № 162. Оптико-минералогический анализ шлиховых и дробленых проб.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MR SCMRM № 162. Optical mineralogical analysis of placer and crushed samples.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ОСТ 41-08-266-04 Методики количественного фазового анализа горных пород, руд и техногенных образований. Разработка, аттестация, утверждение.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IS 41-08-266-04 Methods of quantitative phase analysis of rocks, ores and technogenic formations. Development, certification, and approval.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ОСТ 41-08-267-04 «Разработка, изготовление и применение аттестованных смесей для фазового анализа минерального сырья».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IS 41-08-267-04 "Development, production and use of certified mixtures for phase analysis of mineral raw materials".</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
