<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эталоны. Стандартные  образцы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Measurement Standards. Reference Materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-0886</issn><publisher><publisher-name>D. I. Mendeleyev Institute for Metrology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20915/2077-1177-2017-13-2-49-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmjournal-131</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Стандартные образцы</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Reference materials</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метрологическое обеспечение радиохимического производства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metrological assurance in radiochemical production</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тадевосян</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tadevosyan</surname><given-names>Yuliya A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>начальник аналитической лаборатории радиохимического завода </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Analytical Laboratory, Radiochemical Plant of Mayak Production Association</p></bio><email xlink:type="simple">yul.tadewosian@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенов</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenov</surname><given-names>Maksim A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>начальник центральной заводской лаборатории</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Central Plant Laboratory, Mayak Production Association</p></bio><email xlink:type="simple">semenovmw@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseleva</surname><given-names>Elena S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер-химик аналитической лаборатории радиохимического завода </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chemical Engineer, the Analytical Laboratory, Mayak Production Association</p></bio><email xlink:type="simple">lenlein@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУП "ПО "Маяк"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Mayak Production Association</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>49</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тадевосян Ю.А., Семенов М.А., Киселева Е.С., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тадевосян Ю.А., Семенов М.А., Киселева Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tadevosyan Y.A., Semenov M.A., Kiseleva E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rmjournal.ru/jour/article/view/131">https://www.rmjournal.ru/jour/article/view/131</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение: Радиохимическое производство является самым насыщенным по объёму показателей для аналитического контроля, качественная реализация которого невозможна без применения стандартных образцов утверждённых типов. Ранее потребность в стандартных образцах обеспечивалась отраслевыми институтами, многие из которых в настоящее время в силу различных причин прекратили данный вид деятельности. В представленной статье освещены проблемы метрологического обеспечения радиохимического производства, вызванные дефицитом стандартных образцов утверждённых типов.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: Описаны технологии, используемые для получения однородного материала стандартных образцов для радиохимического производства. Перечислены методы и средства измерений, применяемые для аттестации стандартных образцов. </p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования: Представлены результаты разработки стандартных образцов на ФГУП «ПО «Маяк». Описаны примеры совместных разработок стандартных образцов на основе триураноктаоксида и диоксида плутония. </p></sec><sec><title>Обсуждение и заключение</title><p>Обсуждение и заключение: Дана оценка существующего положения дел в области обеспеченности стандартными образцами утверждённых типов. Приведены данные о наличии сырья, качестве приборной и методической базы в целях создания производственной площадки для изготовления стандартных образцов на ФГУП «ПО «Маяк». Изложены результаты поэтапного решения проблем метрологического обеспечения радиохимического производства. Намечены перспективные исследования по созданию стандартных образцов для методов масс-спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой. Дан прогноз и сформулированы предложения практического плана по взаимодействию между институтами и предприятиями отрасли в области разработки стандартных образцов утверждённого типа.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction: Radiochemical production is one of the richest in terms of data for analytical control, high-quality implementation of which is impossible without using type approved reference materials (RMs). Industry-specific institutes used to satisfy the demand for RMs, many of which nowadays have ceased this type of activities due to various reasons. The paper in question covers problems of metrological support in radiochemical production caused by the lack of type approved RMs.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: Technologies used for obtaining homogeneous reference material for radiochemical production are described. Methods and measuring instruments used for certifying RMs are listed.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: Results of developing certified reference materials at Mayak Production Association are given. Examples of codeveloping RMs of triuranium octoxide and plutonium dioxide are provided.</p><p>Discussion and conclusions: Assessment of the current situation in terms of provision of type approved RMs is given. The paper provides data on availability of raw material, quality of instrument and methodological base in order to create a reference material production site at Mayak Production Association. Results of step-by-step solutions to problems of metrological assurance in radiochemical production are presented. Research prospects of developing RMs for inductively coupled plasma mass spectrometry are outlined. An outlook is given and practical proposals are formulated in the paper. The proposals in question are related to the interaction between institutes and enterprises of the field in terms of developing type approved RMs.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аналитическое сопровождение радиохимического производства</kwd><kwd>разработка стандартных образцов</kwd><kwd>стандартный образец</kwd><kwd>массовая доля</kwd><kwd>изотопный состав</kwd><kwd>диоксид плутония</kwd><kwd>триураноктаоксид</kwd><kwd>уранил азотнокислый</kwd><kwd>метод сравнения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>analytical support of radiochemical production</kwd><kwd>reference material development</kwd><kwd>reference material</kwd><kwd>mass fraction</kwd><kwd>isotopic composition</kwd><kwd>plutonium dioxide</kwd><kwd>triuranium octoxide</kwd><kwd>uranyl nitrate</kwd><kwd>comparison method</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об обеспечении единства измерений: федер. закон Рос. Федерации от 26 июня 2008 г. № 102-ФЗ: принят Гос. Думой Федер. Собрания Рос. Федерации 11 июня 2008 года: одобрен Советом Федерации Федер. Собр. Рос. Федерации 18 июня 2008 г. // Рос. газета. – 2008. – 2 июля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal law “On ensuring the uniformity of measurements” No FZ-102 of 26/06/2008. Moscow. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перспективы развития технологий завода РТ-1 / В.Ф. Горн [и др.] // Безопасность окружающей среды. 2010. № 1. С. 29–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorn V. F.   et al.  RT-1 technologies: prospects of advancement.  Environmental safety,  2010.  no. 1, pp. 29-33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стандартные образцы изотопного состава плутония / М.Л. Карпюк [и др.] // Стандартные образцы. 2006. № 3. С. 39–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpyuk M. L., Startsev V. V., Loshkareva E. P., Borisov V. A. Certified reference materials for plutonium isotopic composition. Standartnye obrazсy=Reference materials, 2016, no.3, pp. 39-47. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 8.609–2004 ГСИ. Стандартные образцы системы государственного учета и контроля ядерных материалов. Общие</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 8.609–2004 State system for ensuring the uniformity of measurements. Certified reference materials of state accounting and control of nuclear materials system. Basic principles. Moscow, Izdatel’stvo standartov, 2005, 11 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">положения. М.: Изд-во стандартов, 2005. 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OST 95 175-2003 Uranium and its compounds. Gravimetric and peroxide precipitation procedure for measuring uranium content.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ОСТ 95 175-2003 Уран и его соединения. Методика гравиметрического с пероксидным осаждением измерения содержания урана.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golik V.M., Izrailevich I.S., Solov'ev G.S., Saprygin A.V. Central plant laboratory of the urals electrochemical integrated enterprise. Journal of Analytical Chemistry. 2010, Vol.65. no.2. pp. 215-219 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Центральная заводская лаборатория уральского электрохимического комбината / В.М. Голик [и др.] // Журнал аналитической химии. 2010. № 2. С. 218-222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saprygin A.V., Golik V.M., Makarov А.А.,Dzhavaev V.M., Kudryavtsev   V.N. Comparison of CRMs for uranium isotopic composition, produced by NBL (USA) and the Ural Integrated Electro-Chemical Plant. Standartnye obrazсy=Reference materials, 2007, no.2, pp. 39-48. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cличение стандартных образцов изотопного состава урана производства NBL (США) и УЭХК / А.В. Сапрыгин [и др.] // Стандартные образцы. 2007. № 2. С. 39–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saprygin A. V., Golik  V. M., Dzhavaev B. G., Makarov A. A.,Hrenova I. E., Makarova T. V. Certified reference materials of uranium isotopic composition, produced by UECC. Standartnye obrazсy=Reference materials, 2007, no.3, pp. 41-51. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стандартные образцы изотопного состава урана производства УЭХК / А.В. Сапрыгин [и др.] // Стандартные образцы. 2007. № 3. С. 41–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стандартные образцы изотопного состава урана производства УЭХК / А.В. Сапрыгин [и др.] // Стандартные образцы. 2007. № 3. С. 41–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
