<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эталоны. Стандартные  образцы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Measurement Standards. Reference Materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-0886</issn><publisher><publisher-name>D. I. Mendeleyev Institute for Metrology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmjournal-123</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Информация. Новости. События</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Information. News. Events</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Валидация методов испытаний, человеческие ошибки и неопределенность результатов измерений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Validation of test methods, human errors and measurement uncertainty of results</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кусельман</surname><given-names>И. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Независимый консультант по метрологии</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>13</volume><issue>1</issue><fpage>63</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кусельман И..., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кусельман И...</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Кусельман И...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rmjournal.ru/jour/article/view/123">https://www.rmjournal.ru/jour/article/view/123</self-uri></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuselman I., Fajgelj A. (2013). Human errors and out-of-specification test results. Chem. Int. 35/3: 30-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuselman I., Fajgelj A. (2013). Human errors and out-of-specification test results. Chem. Int. 35/3: 30-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuselman I. (2015). Human errors and quality of chemical analytical results. Chem. Int. 37/3: 30-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuselman I. (2015). Human errors and quality of chemical analytical results. Chem. Int. 37/3: 30-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO/IEC 17025 (2005). General requirements for the competence of testing and calibration laboratories.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO/IEC 17025 (2005). General requirements for the competence of testing and calibration laboratories.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 15195 (2003). Laboratory medicine - Requirements for reference measurement laboratories.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 15195 (2003). Laboratory medicine - Requirements for reference measurement laboratories.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Magnusson B., Ornemark U. (eds.) (2014). Eurachem Guide: The Fitness for Purpose of Analytical Methods - A Laboratory Guide to Method Validation and Related Topics, 2nd ed. URL: www.eurachem.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magnusson B., Ornemark U. (eds.) (2014). Eurachem Guide: The Fitness for Purpose of Analytical Methods - A Laboratory Guide to Method Validation and Related Topics, 2nd ed. URL: www.eurachem.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bettencourt da Silva R., Williams A. (eds.) (2015). Eurachem/CITAC Guide: Setting and Using Target Uncertainty in Chemical Measurement, 1st ed. URL: www.eurachem.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bettencourt da Silva R., Williams A. (eds.) (2015). Eurachem/CITAC Guide: Setting and Using Target Uncertainty in Chemical Measurement, 1st ed. URL: www.eurachem.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">JCGM 106 Guide (2012): Evaluation of measurement data - The role of measurement uncertainty in conformity assessment. URL: www.bipm.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">JCGM 106 Guide (2012): Evaluation of measurement data - The role of measurement uncertainty in conformity assessment. URL: www.bipm.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ellison S.L.R., Williams A. (eds.) (2007). Eurachem/CITAC Guide: Use of uncertainty information in compliance assessment, 1st ed. URL: www.eurachem.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ellison S.L.R., Williams A. (eds.) (2007). Eurachem/CITAC Guide: Use of uncertainty information in compliance assessment, 1st ed. URL: www.eurachem.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuselman I., Pennecchi F., Burns C., Fajgelj A., de Zorzi P. (2012). IUPAC/CITAC Guide: Investigating out-of-specification test results of chemical composition based on metrological concepts (IUPAC Technical Report). URL: www.citac.cc.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuselman I., Pennecchi F., Burns C., Fajgelj A., de Zorzi P. (2012). IUPAC/CITAC Guide: Investigating out-of-specification test results of chemical composition based on metrological concepts (IUPAC Technical Report). URL: www.citac.cc.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuselman I., Pennecchi F., da Siva R.J.N.B, Hibbert D.B. (2017). Total risk of false decisions on conformity of multicomponent material due to measurement uncertainty (abstract). Isranalytica Conference and Exhibition, Tel Aviv, Israel. uRl: www.isranalytica. org.il.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuselman I., Pennecchi F., da Siva R.J.N.B, Hibbert D.B. (2017). Total risk of false decisions on conformity of multicomponent material due to measurement uncertainty (abstract). Isranalytica Conference and Exhibition, Tel Aviv, Israel. uRl: www.isranalytica. org.il.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuselman I., Pennecchi F. (2016). IUPAC/CITAC Guide: Classification, modeling and quantification of human errors in a chemical analytical laboratory (IUPAC Technical Report). URL: www.citac.cc; the Guide overview see in: Chem. Int. (2016) 38/5: 27-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuselman I., Pennecchi F. (2016). IUPAC/CITAC Guide: Classification, modeling and quantification of human errors in a chemical analytical laboratory (IUPAC Technical Report). URL: www.citac.cc; the Guide overview see in: Chem. Int. (2016) 38/5: 27-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OIML R 111-1 (2004). Weights of classes E1, E2, F1, F2, M1, M1-2, M2, M2-3 and M3. Part 1: Metrological and technical requirements. URL: www.oiml.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OIML R 111-1 (2004). Weights of classes E1, E2, F1, F2, M1, M1-2, M2, M2-3 and M3. Part 1: Metrological and technical requirements. URL: www.oiml.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OIML R 126 (2012). Evidential breath analyzers. URL: www.oiml.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OIML R 126 (2012). Evidential breath analyzers. URL: www.oiml.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AOAC International (2016). Guidelines for method performance requirements. URL: www.aoac.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AOAC International (2016). Guidelines for method performance requirements. URL: www.aoac.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
